If you want to generate a card, here are some DV-specific prompts that I brainstormed, formatted for the card generator's preferred input:

Artificial uterus,
Bee symbolism,
Birth control,
Class struggle,
Culture shock,
Demographics,
Depopulation,
Diplomatic marriage contracts,
Drone/drone relationship,
Fertility as a commodity,
Fertility as a public resource,
Geneology,
Gentle domination,
Half-siblings,
Harem politics,
Heat suppression,
Internal hive politics,
Maenads,
Midwives and obstetricians,
Multiple births,
Multiplicity of sexual orientations,
Omega-like drones,
Polyandry,
Post-menopausal queens,
Queen-drone marking,
Queen-drone soul-bond,
Selecting a new queen,
Significant puberty,
Social expectation of chastity,
Spiritual responses to declining birth-rates,
Sterility as a divine curse,
Sterility plague post-apocalypse,
The new elite,
Worker sexual anarchy